Situé dans le village de montagne d'Esterri d'Àneu, l'établissement Pensió La Creu se trouve à moins de 20 km des stations de ski de Baqueira Beret et d'Espot. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.
L'hôtel Pensió La Creu occupe un charmant bâtiment en pierre doté d'une décoration simple et fonctionnelle. Toutes les chambres disposent d'une télévision à écran plat, du chauffage central et d'une salle de bains privative. Certaines offrent une vue sur la rivière Noguera Pallaresa.
Un petit-déjeuner buffet est servi dans l'établissement et vous pourrez déguster des boissons et des collations dans le bar-café. Une terrasse est ouverte en été.
La pension La Creu se trouve à seulement 16 km du magnifique parc national d'Aigüestortes i Sant Maurici, qui est idéal pour la randonnée ou le VTT. La maison d'hôtes fournit gratuitement un local pour ranger les vélos, les motos et les équipements de ski.