Entouré d'un jardin avec une piscine, un barbecue et un terrain de football, le Terrazas de Colón se trouve à seulement 1,5 km de la source chaude de Colon. Un petit-déjeuner continental est servi gratuitement tous les matins. Bénéficiant d'une terrasse privée donnant sur le jardin, les chambres du Terrazas de Colón disposent d'une baignoire spa et d'une télévision par câble. Toutes disposent d'une salle de bains privative avec baignoire spa. Le restaurant sert une cuisine maison et vous pourrez déguster des boissons commandées au bar dans le jardin. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement au bord de la piscine et au restaurant. Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues au bord de la piscine ou participer à des matchs de football et de volley-ball. Les installations de loisirs comprennent également une piscine et une aire de jeux pour enfants. Des séances de massage sont disponibles sur demande et vous pourrez louer des vélos pour explorer la ville. Un parking est disponible gratuitement. Le Terrazas de Colón se trouve à 1,5 km de la rivière et à 800 mètres de la gare routière.