L’établissement Hotel Casa Ortiz vous accueille à Ciudad Valles, à 46 km de ce lieu d’intérêt : Cascades de Tamul. Il comprend une piscine extérieure, un jardin et un parking privé gratuit. Cet hôtel 5 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions. Cet hôtel propose des chambres familiales. Tous les hébergements possèdent la climatisation, un coin salon, une télévision à écran plat avec les chaînes du satellite et un coffre-fort. Ils comprennent également une salle de bains privative dotée d’une baignoire ou une douche, d'articles de toilette gratuits et d'un sèche-cheveux. Des serviettes et du linge de lit sont fournis.