L’établissement La Mansión de las Cascadas comprend des hébergements à Chimaltenango. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible et un parking privé peut être utilisé moyennant des frais supplémentaires. Cet hôtel propose des chambres familiales. Vous bénéficierez d’une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche et des articles de toilette gratuits. Vous profiterez aussi d'une télévision à écran plat avec les chaînes du câble. L'aéroport le plus proche (Aéroport international La Aurora) est à 48 km.