L’établissement Turistická Chata Pláně se trouve à Český Dub, à 2,6 km de ce lieu d’intérêt : Ještěd. Il propose un jardin, un salon commun, une terrasse et un parking privé gratuit. Il possède un local à skis, à 35 km de : Université des sciences appliquées de Zittau/Görlitz. Vous pourrez savourer un repas au restaurant sur place ou prendre un verre au bar. Une connexion Wi-Fi gratuite est également mise à votre disposition dans l'ensemble de l'établissement. Vous profiterez aussi d'une salle de bains commune. Lors de votre séjour, vous pourrez pratiquer diverses activités à Český Dub et dans les environs, telles que le ski et le vélo. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Prague - Václav Havel) est à 123 km.