Situé à Carthagène des Indes, à quelques pas de la plage de Bocagrande, le Hyatt Regency Cartagena possède un restaurant, un parking privé gratuit, une piscine extérieure et un bar. Cet hôtel 4 étoiles vous propose une connexion Wi-Fi gratuite, une réception ouverte 24h/24 et un service d’étage. Il vous accueille à 2,3 km du parc Bolivar et du musée de l'Or de Carthagène. Les chambres comprennent toutes une armoire, une télévision à écran plat, un bureau et une salle de bains privative. Un petit-déjeuner à la carte est servi chaque matin sur place. Le Hyatt Regency Cartagena vous accueille à proximité des plages de Castillogrande et de Laguito, ainsi que du centre de conventions de Carthagène des Indes. L’aéroport international Rafael-Núñez, le plus proche de l’établissement, se trouve à 7 km.