Situé à Carthagène des Indes, l'Éteka Slow Beach Hotel Adults Only propose une piscine extérieure, un jardin, une plage privée et une terrasse. Doté d'un bar, l'établissement est situé à quelques pas de Playa Punta Arenas. Il propose un service d'étage, une réception ouverte 24h/24 et un bureau d'excursions. Toutes les chambres sont équipées d'une machine à café. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits. Certaines chambres offrent une vue sur la mer. Les logements disposent de la climatisation et d'un coffre-fort. L'Éteka Slow Beach Hotel Adults Only sert un petit-déjeuner continental ou à la carte. Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine locale et internationale. Des plats végétariens, sans produits laitiers et végétaliens sont également disponibles sur demande. La plage de Juan Guy se trouve à 2,8 km de l'Éteka Slow Beach Hotel Adults Only.