L’hébergement La Vallée - Au cœur de la station se trouve à Cadeilhan-Trachère, à respectivement 32 km, 38 km et 43 km de ces lieux d’intérêt : Col d'Aspin, Col de Peyresourde et Gouffre d'Esparros. Cet appartement est à respectivement 11 km et 31 km de : Saint-Lary-Soulan et Lac d'Orédon. Cet appartement comprend une télévision. La cuisine est pourvue d’un réfrigérateur, d’un lave-vaisselle et d’un micro-ondes. Elle est également dotée d’une bouilloire. Vous pourrez pratiquer le ski dans les environs. L’établissement La Vallée - Au cœur de la station possède un accès skis aux pieds. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Tarbes-Lourdes-Pyrénées) est à 78 km.