L'Apartamenty Jaskółcza est situé à Bydgoszcz, à 4,3 km de l'hôtel de ville, à 5,3 km du parc Kochanowski et à 5,9 km du stade Polonia. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wi-Fi et d'un parking sur place. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 3,3 km du centre de conférences Opera Nova.
Cet appartement comprend une chambre, une télévision à écran plat avec des services de streaming, un lave-linge et une salle de bains pourvue d'une douche à l'italienne. Sa kitchenette entièrement équipée comporte un lave-vaisselle et un réfrigérateur. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. Elles comprennent également des chocolats ou des biscuits.
Dworzec Wschodni PKP Bydgoszcz se trouve à 11 km de l'Apartamenty Jaskółcza, tout comme le parc Myślęcinek. L'aéroport de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski, le plus proche, est à 1 km.