Le Pensjonat Irena se situe à Bukowina Tatrzańska, sur le versant du mont Wysoki Wierch, à 1 km des thermes de Bukowina Tatrzańska et à 1,5 km de la remontée mécanique d'Olczański Wirch. Les chambres du Pensjonat Irena disposent d'éléments décoratifs en bois, d'une connexion Wi-Fi gratuite et d'une télévision. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Le Pensjonat Irena possède une réception ouverte 24h/24, un jardin doté d'un barbecue et une cuisine commune. Le petit-déjeuner vous sera servi dans la salle à manger. Le Pensjonat Irena se trouve à 6 km de la remontée mécanique de Jurgów et à 14 km de la ville de Zakopane. Trois autres remontées mécaniques sont par ailleurs accessibles à proximité : celle de Wysoki Wierch (à 10 mètres), celle de Niedźwiadek (à 100 mètres) et une autre installée 50 mètres plus loin.