Situé à Bolzano, à moins de 800 mètres du marché de Noël, le Castel Hörtenberg propose un service d'enregistrement et de départ rapides, des chambres non-fumeurs, une piscine extérieure, une connexion Wi-Fi gratuite et un jardin. Doté d'une salle de sport, cet hôtel 5 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bains privative. Il propose une réception ouverte 24h/24, un service d'étage et un service de change. Toutes les chambres comprennent une armoire. Toutes les chambres du Castel Hörtenberg sont équipées d'un bureau et d'une télévision à écran plat. L'établissement sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Le Castel Hörtenberg propose un hébergement 5 étoiles avec un centre de spa et une terrasse bien exposée. Un service de location de vélos est assuré sur place pour vous permettre de partir à la découverte des environs. Le Castel Hörtenberg se trouve à 1,5 km du monument de la Victoire de Bolzano et à 6 km du parc des expositions de Bolzano.