Situé à Bodzentyn, le Tu się śpi est un hébergement récemment rénové, à 8,7 km du parc national de Świętokrzyski et à 30 km du palais des évêques de Cracovie. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Il propose des chambres familiales et une aire de jeux pour enfants. Tous les logements comprennent du mobilier de jardin, une télévision à écran plat, une salle de bains privative, du linge de lit et des serviettes. Un micro-ondes, un grille-pain, un réfrigérateur et une bouilloire sont également fournis. Tous les logements sont hypoallergéniques. La région est prisée des amateurs de ski et de vélo. Un service de prêt de vélos est assuré sur place. Le Tu się śpi dispose d'une aire de pique-nique et d'un barbecue. Vous séjournerez à 21 km du sanctuaire de Kałków et à 26 km du monastère de la Sainte-Croix. L'aéroport de Radom-Sadkow, le plus proche, est implanté à 69 km.