L’établissement Markowy Dworek se trouve à Białka Tatrzańska (Petite-Pologne), à 2,9 km de ce lieu d’intérêt : Thermes de Bania. Il propose une connexion Wi-Fi gratuite, une aire de jeux pour enfants, une piscine extérieure ouverte en saison et un parking privé gratuit. L’établissement dispose d’une télévision à écran plat, ainsi que d'une salle de bains privative comprenant des articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux et une douche. L’établissement Markowy Dworek sert un petit-déjeuner buffet ou continental. Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d’un spa et d’installations de bien-être, notamment d’un sauna et d’un bain à remous. Après une journée de randonnée, de ski ou de vélo, vous pourrez vous détendre dans le jardin ou dans le salon commun. Vous séjournerez à respectivement 19 km et 20 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Zakopane et Aquapark de Zakopane.