Le Black Jack "OZONOWANY" est situé dans Będzin, à seulement 500 mètres du château de Będzin datant du 14e siècle. Il vous propose une connexion Wi-Fi gratuite. Les chambres spacieuses et décorées de façon classique sont équipées d'une télévision à écran plat, de la climatisation, d'une terrasse et d'un réfrigérateur. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche et de serviettes. Vous pourrez prendre un verre au bar ou jouer au billard. Vous trouverez également une salle de réunion ainsi qu'une aire de jeux pour enfants sur place. La gare de Będzin est installée à 1,5 km du Black Jack "OZONOWANY". Le stationnement sur place est gratuit.