Situé à 30 mètres de la plage de Las Machas, le Nautel propose des hébergements à Bahia Inglesa. Chaque chambre dispose du chauffage, d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et d'une télévision par satellite. Le Nautel possède une réception ouverte 24h/24, un jardin et une terrasse. Le stationnement sur place est gratuit. La plage de Las Piscinas est à 50 mètres.