Situé à Ax-les-Thermes, à 25 km de Talc Career of Trimouns, l'établissement les gites axéens (l'Ours) propose un hébergement avec un sauna. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking privé et d'une connexion Wi-Fi. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 49 km du sanctuaire de Meritxell. Offrant une vue sur la montagne, cet appartement comprend une chambre, un salon, une télévision à écran plat, une cuisine équipée avec un micro-ondes et un grille-pain, ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une baignoire ou d'une douche. Les serviettes et le linge de lit sont fournis. L'établissement possède un coin repas extérieur. Vous pourrez également vous détendre dans le jardin. Vous séjournerez à 26 km de la grotte de Lombrives et à 44 km de la fontaine de Fontestorbes. L'aéroport d'Andorre-La Seu d'Urgell, le plus proche, est implanté à 81 km.