L'Hotel La Serrana, antiguo 40 Nudos propose des chambres décorées dans un style sobre et fonctionnel, et dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Situé dans le centre-ville historique d'Avilés, dans la Principauté des Asturies, il se trouve à seulement 100 mètres du port et de la place d'Espagne.
L'Hotel La Serrana, antiguo 40 Nudos est accessible en 20 minutes à pied depuis le nouveau centre culturel Oscar Niemeyer. Les plages de la magnifique Costa Verde vous attendent à seulement quelques minutes de route. La plage de Salinas est accessible à seulement 5 km.
Les chambres sont spacieuses et équipées d'un minibar, d'un coffre-fort, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette de base.
Un petit-déjeuner maison est servi tous les jours dans la cafétéria de l'hôtel. La réception propose un service de location de voitures et pourra vous renseigner sur les sites touristiques de la région. Elle est ouverte 24h/24.