L’hébergement Le Cocon d'Aguilera à 200m du stade et 2km de la plage se situe à Anglet, à seulement 2,9 km de ce lieu d’intérêt : Plage du VVF. Il possède un service de prêt de vélos, un casino et un service de concierge. Cet hébergement possède une connexion Wi-Fi gratuite dans l’ensemble de ses locaux et est installé à 3,6 km de : Gare de Biarritz La Négresse. Cet appartement compte 1 chambre, une cuisine avec un réfrigérateur et un four, une télévision à écran plat, un coin salon, ainsi que 1 salle de bains possédant une douche. Des serviettes et du linge de lit moyennant des frais supplémentaires. Un service de location de voitures est assuré sur place. Vous séjournerez à respectivement 17 km et 17 km de ces lieux d’intérêt : Gare de Saint-Jean-de-Luz et Église Saint-Jean-Baptiste. L'aéroport le plus proche (Aéroport de Biarritz-Pays basque) est à 2 km.