L'établissement Votre chez-vous à Agadir est situé dans le quartier Hay El Farah d'Agadir, à 3,5 km de la médina d'Agadir, à 4,8 km du parcours de golf Ocean et à 5 km du musée du patrimoine amazigh. Vous séjournerez à 7,5 km des ruines d'Agadir Oufella, à 7,9 km du port de plaisance et à 10 km du Royal Golf d'Agadir. Cet établissement non-fumeurs se trouve à 1,9 km de la médina Polizzi.
Vous séjournerez à 10 km du port d'Agadir et à 23 km du golf de Tazegzout. L'aéroport d'Agadir-Al Massira, le plus proche, est implanté à 18 km.