Idéalement situé à Adamas, à 300 mètres de la plage de sable fin de Lagadas, sur l'île de Milos, le Katerina Rooms est un hôtel de style cycladique situé à 3 minutes de marche de restaurants et de boutiques. Il dispose de chambres climatisées et d'une cour.
Les chambres du Katerina sont meublées simplement et dotées d'une télévision et d'un réfrigérateur. Chacune dispose d'une salle de bains privative pourvue d'une douche. Dotée d'une table et de chaises, la cour de l'hôtel constitue un lieu propice à la détente.
Le port d'Adamas se trouve à 5 minutes à pied de l'établissement. Plaka, la capitale de Milos, connue pour ses maisons blanchies à la chaux et ses tavernes traditionnelles, est à seulement 4 km.