Le Lisi Ogon zanurzeni w naturze est situé à Kruszyn, à 13 km du stade Polonia, du parc Kochanowski et du parc Myślęcinek. Doté d'un parking privé gratuit, il se trouve à 10 km du centre de conférences Opera Nova et à 11 km de l'hôtel de ville. Dworzec Wschodni PKP Bydgoszcz se trouve à 18 km et la gare principale de Bydgoszcz Główna est à 11 km. Tous les logements comprennent une salle de bains privative. Le musée du district de Leon Wyczółkowski se trouve à 12 km. L'aéroport le plus proche est celui de Bydgoszcz Ignacy Jan Paderewski, à 11 km.